[1999] [2000] [2001] [2002] [2003] [2004] [2005] [2006] [2007] [2008]
31 Juillet 2007
Marée noire - Conférence de presse du
ministère de l'Environnement à Batroun.Le fuel en partie nettoyé,
début d'une nouvelle phase de travaux
Un an après la marée noire provoquée par le bombardement israélien sur les réservoirs de la centrale de Jiyeh en juillet 2006, plus de 60 % des milliers de tonnes de pétrole déversées dans la mer ont été nettoyées, mais beaucoup reste à faire, en particulier dans les zones rocheuses. C'est ce qu'a déclaré hier le ministère de l'Environnement dans une conférence de presse tenue au Centre d'océanographie de Batroun et rapportée par Salim Yassine de l'AFP. Cette marée noire, la plus grave jamais survenue dans l'est de la Méditerranée, a mis en péril les écosystèmes et souillé notamment le site antique de Byblos, classé au patrimoine de l'humanité...
30 تموز 2007
"الخط الاخضر" و"بيبلوس ايكولوجي": الشواطىء الصخرية بين جبيل وطرابلس ما زالت ملوثة وكأنها لم تنظف
عقدت جمعيتا "الخط الاخضر"
و"بيبلوس ايكولوجي"، قبل ظهر امس، مؤتمرا صحافيا بعنوان "سنة على العدوان
والتلوث النفطي...اين اصبحت المعالجة ومن يحاسب اسرائيل؟".
بداية، تحدث الخبير الاميركي في شؤون التلوث النفطي ريتشارد شتاينر، فأكد
ان العينات التي اخذت قبل يومين من الشاطىء اللبناني من جبيل الى طرابلس،
اثبتت ان الشواطىء الصخرية ما زالت ملوثة جدا كأنها لم تنظف، واعلن ان
نتيجة المسح بينت الوقائع الاتية..:
اقرأ المزيد
28 Juillet 2007
De larges portions de la côte libanaise restent polluées, comme si personne ne les avait nettoyées.
C'est le sombre constat émis par un expert international l'issue de sa dernière inspection des côtes, à l'invitation de deux associations écologiques. Celui-ci a constaté également qu'à un millier de tonnes de fuel et de déchets pollués ont été retirés de la mer, mais ils constituent toujours un danger pour l'écosystème en attendant d'être traités».
28 تموز 2007
شتاينر: الشواطئ ما زالت ملوثة جداً
أكد الخبير الأميركي في شؤون التلوث النفطي ريتشارد شتاينر أن العيِّنات التي أخذت قبل يومين من الشاطئ اللبناني، من جبيل إلى طرابلس، أثبتت أن الشواطئ الصخرية ما زالت ملوثة جداً، كأنها لم تنظف. كلام شتاينر جاء في اللقاء الذي عقدته جمعيتا «الخط الأخضر» و«بيبلوس إيكولوجي»، قبل ظهر أمس، بعنوان «سنة على العدوان والتلوث النفطي... أين أصبحت المعالجة ومن يحاسب إسرائيل؟». وتضمن المؤتمر مداخلات لكل من رئيسة «بيبلوس إيكولوجي» فدوى كلاب، ورئيس جمعية الخط الأخضر علي درويش، الذي طالب الحكومة بتحمل مسؤولياتها في تحميل إسرائيل ومن وراءها مسؤولية هذه الكارثة البيئية.
28 تموز 2007
«الخط الاخضر» و«بيبلوس ايكولوجي» تؤكد ان الشواطئ ما زالت ملوثة جداً
عقدت جمعيتا «الخط الاخضر» و«بيبلوس ايكولوجي»، قبل ظهر امس مؤتمرا
صحافيا بعنوان «سنة على العدوان والتلوث النفطي... اين اصبحت المعالجة
ومن يحاسب اسرائيل؟».
بداية، تحدث الخبير الاميركي في شؤون التلوث النفطي ريتشارد شتاينر، فاكد
ان العينات التي اخذت قبل يومين من الشاطئ اللبناني من جبيل الى طرابلس،
اثبتت ان الشواطئ الصخرية ما زالت ملوثة جدا كأنها لم تنظف، واعلن ان
نتيجة المسح بينت الوقائع الاتية:
اقرأ المزيد
28 July 2007
Lebanese beaches 'still very toxic' after oil spill
Environmental groups challenge previous claims of progress
By Nafez Zouk
BEIRUT: The Lebanese coastline remains heavily polluted
from last year's Jiyyeh oil spill and cleaning efforts have not
achieved the desired result, said two environmental non-governmental
organizations (NGOs) on Friday. Their conclusions contrast sharply
with reports by other NGOs and the United Nations Environment Program
(UNEP) claiming beaches were safe and the bulk of the spill had been
contained.
Read more
28 تموز 2007
أكدت أن الشواطئ الصخرية لا تزال تعاني من نتائج التسرب النفطي "الخط الأخضر" عرضت لنتائج المسح على المواقع الملوّثة
هيثم عيتاني
لمناسبة الذكرى
السنوية الأولى للتسرب النفطي الناتج عن العدوان الاسرائيلي على خزانات
معمل الجية الحراري عقدت جمعيتا الخط الاخضر وبيبلوس إيكولوجيا امس
مؤتمراً صحافياً في فندق ميريديان كومودور بحضور رئيس جمعية الخط الاخضر
د. علي درويش ورئيسة جمعية بيبلوس إيكولوجيا د. فدوى كلاب، البروفسور
ريتشارد شتاينر من جامعة ألاسكا وحشد من المهتمين.
اقرأ المزيد
28 تموز 2007
"سنة على العدوان والتلوث النفطي":
الضرر البيئي لا يزال كبيراً
عقدت جمعيتا "الخط الاخضر" و"بيبلوس ايكولوجي"، مؤتمرا صحافيا بعنوان "سنة
على العدوان والتلوث النفطي...أين اصبحت المعالجة ومن يحاسب اسرائيل؟".
بدءا تحدث الخبير الاميركي في شؤون التلوث النفطي ريتشارد شتاينر، فأكد
ان العينات التي اخذت قبل يومين من جبيل الى طرابلس، أثبتت ان الشواطىء
الصخرية لا تزال ملوثة جدا، لافتا الى ان نتيجة المسح بينت الوقائع
الاتية:
اقرأ المزيد
28 تموز 2007
"الخط الأخضر" و"بيبلوس إيكولوجيا" تعرضان نتائج مسح الشواطئ
طالبت جمعية الخط الأخضر وجمعية بيبلوس ايكولوجيا الحكومة اللبنانية
بتحمل المسؤولية المادية والمعنوية لمعالجة المشاكل البيئية الناجمة من
القصف الاسرائيلي لمعمل الجية والشرب النفطي، حماية للمواطنين ومصالحهم".
اقرأ المزيد
Now Lebanon
27 July 2007
Talking To: Ali Darwish
NOW Lebanon: According to many activists, Green Line is one of the most established environmental NGOs in Lebanon. Can you tell us about its initial stages, development and priorities?
ALI DARWISH: Green Line was founded in 1991, when a group of
professionals, alumni and students from the American University of
Beirut (AUB) decided to translate into action their environmental
concerns during the post-war reconstruction phase. Our first action
took place in Tyre. It was a lecture about extracting sand from the
sea – a business operation conducted by some politicians like Nabih
Berri.
Read more
27 July 2007
One Year Post Aggression…. And Oil Spill
What happened to the Cleanup and Prosecution of Israel
One year has passed after the Israeli Aggression on Lebanon and its
devastating impacts on the civil life, infrastructure and environment
of Lebanon including the major oil spill off the Lebanese coast
resulting from the intentional bombardment of the Jiyyeh tank farm.
Read more
27 تموز 2007
سنة على العدوان ..... والتلوث النفطي
اين أصبحت المعالجة ومن يحاسب إسرائيل
عام مضى على العدوان الإسرائيلي على لبنان الذي خلّف آثارا مدمّرة على
الحياة المدنية، والبنية التحتية، والبيئة بما فيها التسرب النفطي الكبير
قبالة ساحل لبنان بسبب الاستهداف المتعمّد بالضربات الجوية لخزانات الجية.
اقرأ المزيد
25 July 2007
Environmental group presses ministry to clear coastline of polluted sand
By John Ehab
BEIRUT: The
non-governmental organization Bahr Loubnan urged the Environment
Ministry on Tuesday to remove polluted sand accumulated along
Lebanon's shores during efforts to clean up an oil spill cause by an
Israeli attack in 2006. An Israeli air strike on the Jiyyeh power
plant during last summer's war spilled over 15,000 tons of crude oil
into the Mediterranean, polluting much of Lebanon's coast.
Read more
21 Juillet 2007
Des associations écologiques portent plainte dans l'affaire des déchets du Normandy
Par Suzanne Baaklini
Pour la première
fois dans l'histoire de la société civile au Liban, sept associations
écologiques ont décidé de porter plainte (en leur nom) dans l'affaire
des déchets du dépotoir du Normandy, demandant de plus amples
clarifications et une enquête plus approfondie sur cette affaire
quasiment opaque. Rappelons que le dépotoir du Normandy (centre-ville
de Beyrouth) était opérationnel durant la guerre civile et qu il est
fermé depuis plusieurs années. Il a été réhabilité par la compagnie
Solidere dans le cadre du plan de reconstruction du centre-ville. Mais
il y a quelques mois, ce que la compagnie a qualifié de «résidus des
opérations de tri» a finalement été transporté dans une carrière
désaffectée de Sibline, aménagée en tant que décharge.
Read more
May 28, 2007
Critics flay official response to Jiyyeh spill
An israeli attack caused the disaster, but environmentalists say
Lebanese inaction made it worse.
By Dona CHALLITA
BEIRUT : Several forms of pollutants have fouled the sea off Lebanon for decades, including industrial effluents, untreated sewage and runoff from coastal garbage dumps. As though this were not enough, an Israeli attack during the war last summer added another hazardous element to the mix when the destruction of the storage tanks at the jiyyeh power plant south of Beirut released an estimated 15,000 tons of fuel oil into the Mediterranean.
العدد 2834 - شؤون لبنانية - صفحة 6.
سيارة اسعاف من "النمساوية ـ العربية" الى "عامل"
بالتعاون مع "الجمعيات الاهلية اللبنانية والفلسطينية" قدمت "رابطة العلاقات النمساوية العربية" سيارة اسعاف ومعدات طبية الى "مؤسسة عامل" و"جمعية الغوث" هبة من الرابطة ورابطة الأطباء السوريين.
الجمعة 16 تشرين الثاني 2007
العدد2794 - شؤون لبنانية - صفحة 7
"الخط الأخضر" توضح مسألة مستوعبات الأدوية في مرفأ بيروت
. أكدت جمعية الخط الأخضر ان لا علاقة لها بالمساعدات الطبية والاستهلاكية الموجودة في مستوعبات في مرفأ بيروت التي نسبتها لها بعض وسائل الاعلام المرئية والمكتوبة مؤكدة عدم صحة المعلومات حول "رائحة فضيحة ادوية".
13 شباط 2007
اجتماع إقليمي حول الطاقات المتجددة: إمكانيات كبيرة بحاجة إلى سياسات
في وقت لا يزال النقاش محتدماً على الصعيد العالمي حول التغير المناخي وأسبابه الناتجة بشكل أساسي عن عدم التزام الدول الصناعية المتطورة بتخفيف انبعاثاتها من الغازات الدفيئة التي تتسبب بارتفاع حرارة الأرض، نظمت جمعية الخط الأخضر بالتعاون مع مؤسسة هينريش بل الألمانية اجتماعاً اقليمياً حول إمكانات واستخدام الطاقة المتجددة في دول غرب آسيا العربية (لبنان، سوريا، مصر، الأردن، مصر وفلسطين) وبمشاركة جمعيتين من المغرب وإيران. وقد عرض المجتمعون التقدم الحاصل في بلدانهم في مجال تعميم استخدام الطاقات المتجددة.